T-shirt Krampouezh

Krampouezh, en grand

Sur la poitrine, une crêpe dorée dessinée vue de dessus, puis le mot Krampouezh en grandes lettres crème et, en italique jaune ajonc, sa traduction : « crêpes, en breton ». Le visuel est imprimé directement dans le coton bleu marine, sans plaque plastique.

Krampouezh désigne les crêpes en général ; une seule crêpe se dit krampouezhenn. Pour d'autres mots du quotidien, notre article bonjour en breton rassemble les formules de base, et le même visuel se retrouve sur notre tablier Krampouezh.

Un t-shirt en coton, du S au 2XL

Le t-shirt est unisexe, en coton peigné de 142 g/m², prérétréci, avec des coutures sur les côtés qui l'empêchent de vriller au lavage. La coupe est droite. Prenez votre taille habituelle, ou une taille au-dessus pour un porté ample.

Impression, livraison et retours

Chaque t-shirt est imprimé à la commande, ce qui évite les stocks et les invendus, puis expédié sous pochette. La livraison est offerte en France métropolitaine. Vous disposez de 14 jours après réception pour changer d'avis, par exemple si la taille ne convient pas.

Questions fréquentes

Que veut dire krampouezh ?

Krampouezh est le mot breton pour « crêpes ». C'est un nom collectif : une seule crêpe se dit krampouezhenn.

Comment choisir la taille ?

La coupe est unisexe et plutôt droite. Prenez votre taille habituelle ; pour un t-shirt plus ample, prenez une taille au-dessus.

Le t-shirt rétrécit-il au lavage ?

Le tissu est prérétréci. Lavez-le à l'envers, à l'eau froide, et évitez le sèche-linge pour garder l'impression nette longtemps.

Puis-je l'échanger si la taille ne va pas ?

Vous disposez de 14 jours après réception pour exercer votre droit de rétractation et nous le renvoyer ; vous pouvez ensuite commander une autre taille.

Sources : F. Favereau, Geriadur ar brezhoneg a-vremañ (2000) ; Wiktionnaire, « krampouezh ».